Pertinent.fr is an independent French blog. Working in a language that I do not speak was proved to be an interesting challenge. The client specifically requested a minimalistic design.